เงื่อนไขการใช้บริการและแพลนTerms of service & plans
อัปเดตล่าสุด: กรกฎาคม 2026 เขียนให้อ่านง่าย เพราะเราอยากให้คุณรู้จริงๆ ว่าตกลงอะไรอยู่Last updated: July 2026. Written in plain language, because you should actually know what you're agreeing to.
1. บริการของเรา1. The service
Mortar POS คือโปรแกรมขายหน้าร้านสำหรับร้านขายยา ติดตั้งและทำงานบนเครื่องคอมพิวเตอร์ของร้านคุณเอง โดยมีบริการเสริมออนไลน์ (บัญชีผู้ใช้ พอร์ทัลร้าน การอัปเดตอัตโนมัติ และการเชื่อมต่อระหว่างเครื่อง)Mortar POS is point-of-sale software for pharmacies. It installs and runs on your own store computer, with online companion services (your account, this portal, automatic updates and device linking).
เครื่องขายทำงานแบบออฟไลน์ได้ ขายได้ต่อเนื่องแม้ไม่มีอินเทอร์เน็ต แต่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตอย่างน้อยหนึ่งครั้งทุก 30 วัน เพื่อรับการอัปเดต สำรองข้อมูล และตรวจสอบสถานะบัญชี หากออฟไลน์เกิน 30 วัน การขายจะหยุดชั่วคราวจนกว่าจะเชื่อมต่ออีกครั้ง โดยข้อมูลของคุณยังอยู่ครบและปลดล็อกทันทีเมื่อเชื่อมต่อ (สำหรับลูกค้าที่ชำระเงินแล้ว จะไม่ถูกล็อกตลอดระยะเวลาที่ชำระไว้)The till works offline and keeps selling with no internet, but it must connect at least once every 30 days for updates, backups and account checks. If it stays offline beyond 30 days, selling pauses until it reconnects, and your data stays intact and unlocks the moment it does. (A paid store is never paused during the term it has paid for.)
2. ทดลองใช้ฟรี 30 วัน2. The 30-day free trial
บัญชีใหม่ทุกบัญชีได้ใช้ฟีเจอร์ Pro ครบทุกอย่างสำหรับร้านสาขาเดียว ฟรี 30 วัน โดยเริ่มนับทันทีที่สมัคร และไม่ต้องชำระเงินหรือผูกบัตรใดๆ เมื่อครบกำหนดและยังไม่ได้ซื้อแพลน ร้านของคุณจะยังขายหน้าร้าน ปิดรอบเงินสด และสำรองข้อมูลได้ตามปกติ ส่วนฟีเจอร์อื่นจะพักไว้จนกว่าจะซื้อแพลน ไม่มีการเรียกเก็บเงิน และข้อมูลทั้งหมดยังอยู่ครบEvery new account gets every Pro feature for a single store, free for 30 days, starting the moment you sign up, with no payment and no card required. When the trial ends without a purchase, your store can still sell, close the till and back up its data; the other features pause until you buy a plan. Nothing is charged, and all your data remains intact.
3. แพลนแบบเติมเวลา3. Prepaid plan terms
แพลน Basic และ Pro ขายเป็นระยะเวลา 1 ปี ชำระครั้งเดียวต่อการซื้อ ไม่มีการสมัครสมาชิก ไม่มีการต่ออายุหรือตัดเงินอัตโนมัติใดๆ ทั้งสิ้นBasic and Pro are sold as one-year access terms, paid once per purchase. There is no subscription and absolutely no automatic renewal or recurring charge.
ระยะเวลาที่ซื้อจะนับต่อจากวันหมดอายุปัจจุบันของคุณเสมอ (รวมช่วงทดลองที่เหลือ) การซื้อระหว่างทดลองใช้จึงไม่ทำให้เสียวันที่เหลืออยู่Purchased time is always added on top of your current end date (including remaining trial days), so buying during the trial never costs you the days you have left.
ราคาที่ชำระแล้วถือเป็นอันสิ้นสุดสำหรับระยะเวลานั้น การปรับราคาในอนาคตไม่มีผลย้อนหลังต่อเวลาที่ซื้อไปแล้วA paid price is final for that term; future price changes never affect time you have already purchased.
4. เมื่อแพลนหมดอายุ4. When your plan expires
เมื่อระยะเวลาที่ซื้อไว้สิ้นสุดลงและยังไม่ได้ต่ออายุ ร้านของคุณจะยังขายหน้าร้าน ปิดรอบเงินสด และสำรองหรือส่งออกข้อมูลได้ต่อไป เพื่อให้ร้านไม่หยุดชะงัก ส่วนฟีเจอร์อื่นจะพักไว้จนกว่าจะต่ออายุ ข้อมูลของคุณไม่ถูกลบ และกลับมาใช้ได้ครบทันทีที่ต่ออายุWhen a purchased term ends and is not renewed, your store can still sell, close the till, and back up or export its data, so trading never stops. The other features pause until you renew. Your data is not deleted and becomes fully available again the moment you renew.
5. การชำระเงิน5. Payments
การชำระเงินออนไลน์ดำเนินการโดย Stripe ผ่าน PromptPay หรือบัตรเครดิต/เดบิต เราไม่เห็นและไม่จัดเก็บหมายเลขบัตรของคุณ ระบบของเราบันทึกเฉพาะรายการซื้อ (แพลน ระยะเวลา จำนวนเงิน วิธีชำระ) เพื่อเป็นประวัติการซื้อของคุณOnline payments are processed by Stripe via PromptPay or credit/debit card. We never see or store your card number; our systems keep only the purchase record (plan, duration, amount, method) as your purchase history.
6. การคืนเงิน6. Refunds
หากบริการมีปัญหาจากฝั่งเราจนใช้งานไม่ได้ตามที่อธิบายไว้ กรุณาติดต่อเราภายใน 7 วันหลังการชำระเงิน เราจะช่วยแก้ไขหรือคืนเงินให้ตามความเหมาะสม การคืนเงินกรณีอื่นพิจารณาเป็นรายกรณีIf a problem on our side stops the service from working as described, contact us within 7 days of payment, and we will fix it or refund as appropriate. Other refund requests are considered case by case.
7. ข้อมูลของคุณ7. Your data
ข้อมูลการขาย สต๊อก และลูกค้าของร้านอยู่ในเครื่องของคุณเองและเป็นของคุณเสมอ คุณสำรองและส่งออกข้อมูลได้ตลอดเวลา ไม่ว่าจะอยู่แพลนใด และการหมดอายุของแพลนไม่ทำให้ข้อมูลถูกลบหรือถูกล็อกYour store's sales, stock and customer data live on your own machine and are always yours. You can back up and export at any time on any plan, and an expired plan never deletes or locks your data.
ฝั่งเซิร์ฟเวอร์ของเราจัดเก็บเฉพาะข้อมูลบัญชี สถานะแพลน และประวัติการซื้อ เราไม่ขายข้อมูลของคุณให้ใครOur servers store only your account, plan status and purchase history. We never sell your data.
8. คูปอง8. Coupons
คูปองที่เราออก (สมาชิกฟรีหรือส่วนลด) ใช้ได้ตามเงื่อนไขของคูปองแต่ละใบ เช่น จำนวนครั้งการใช้และระยะเวลา คูปองไม่สามารถแลกเปลี่ยนเป็นเงินสดได้Coupons we issue (free membership or discounts) follow each coupon's own terms, such as use limits and duration. Coupons cannot be exchanged for cash.
9. การเปลี่ยนแปลงบริการและเงื่อนไข9. Changes to the service and these terms
เราพัฒนาบริการต่อเนื่องและอาจปรับปรุงฟีเจอร์ ราคา หรือเงื่อนไขนี้ได้ โดยการเปลี่ยนแปลงจะไม่มีผลย้อนหลังต่อระยะเวลาที่ชำระแล้ว หากมีการเปลี่ยนแปลงสำคัญ เราจะแจ้งผ่านพอร์ทัลหรืออีเมลของบัญชีWe improve the service continuously and may update features, prices or these terms. Changes never apply retroactively to time you have already paid for; significant changes are announced via the portal or your account email.
10. การยกเลิกบัญชี10. Closing your account
คุณขอปิดบัญชีออนไลน์ได้โดยติดต่อเรา ข้อมูลในเครื่องของร้านยังเป็นของคุณ และยังขายหน้าร้านกับสำรองข้อมูลได้ต่อไป กฎหมายที่ใช้บังคับคือกฎหมายแห่งราชอาณาจักรไทยYou can close your online account by contacting us. The data on your store's machine remains yours, and you can still sell and back it up. These terms are governed by the laws of Thailand.
มีคำถามเกี่ยวกับเงื่อนไข ติดต่อผู้ให้บริการของคุณได้เลยQuestions about these terms? Contact your provider.